Custom websites and web applications built with Django, Wagtail or WordPress — fast, secure, multilingual and easy for your team to edit.
Learn more
Mondartig is a small, hands-on studio from Hohen Neuendorf, just north of Berlin. We design and build fast, multilingual websites — and run the SEO, Google Ads and Meta Ads that bring the right customers to them.
We focus on what moves the needle for small and growing businesses: a great website, and the marketing that brings it customers.
Custom websites and web applications built with Django, Wagtail or WordPress — fast, secure, multilingual and easy for your team to edit.
Learn more
Search engine optimisation, Google Ads and Meta (Facebook & Instagram) campaigns, with clear tracking and honest monthly reporting.
Learn moreNo account managers, no hand-offs. The engineer building your site and the marketer running your campaigns are the two founders.
More than six years of building production software for companies like Zattoo. Clean, fast and secure code that is easy to maintain.
German, English, Arabic, Turkish and more — including right-to-left layouts. We've shipped client sites in up to six languages.
SEO, analytics and conversion tracking are planned from day one, not bolted on after launch.
GDPR-ready consent, self-hosted fonts and hosting in Germany. We know the rules German businesses have to follow.
Hosting, maintenance and monthly campaign optimisation after launch — we stay with you as your business grows.
Hohen Neuendorf
North of Berlin, Germany
We are Mahsa Sanati and Pourya Mazaher Fard, a couple living in Hohen Neuendorf near Berlin. Mahsa is a senior software engineer; Pourya leads strategy and digital marketing. Together we cover the whole journey — from the first sketch of your website to the campaign that fills your inbox.
Düsseldorf, Germany
Tarefe
A six-language website plus SEO, Google Ads and Meta Ads for an independent contract consultancy that helps people in Germany save on energy, insurance and telecom contracts.
Berlin, Germany
Raavar
A multilingual website and lead-generation campaigns for a Berlin coaching provider supporting job seekers, career changers and founders — often fully publicly funded.
Berlin, Germany
Luma Cleaning
A fresh, trustworthy website and local SEO, Google Ads and Meta Ads for a Berlin cleaning company serving households and businesses.
Dubai, UAE
Deep Creative Studio
An immersive, scroll-driven website and campaigns for a Dubai production studio creating AI films, CGI, VFX and live-action campaigns.
Dubai, UAE
AL FATH FC
A complete bilingual club website for a Dubai football club — fixtures, results, squads, news, an official online shop and academy registration — plus SEO, Google Ads and Meta Ads.
“Mondartig understood from day one that our customers need to feel at home in their own language. They built a website in six languages that our team can manage ourselves, and their SEO and ad campaigns keep new consultation requests coming in every week. Working with Mahsa and Pourya feels like having our own digital team.”
Hamid Eshaghi
Owner, Tarefe · Düsseldorf
“Our services are complex and our clients speak many different languages. Mondartig turned all of that into a clear, welcoming website and campaigns that reach exactly the people we want to help. Professional, patient and always reachable.”
Dr. Raavari
Owner, Raavar · Berlin
“Since our new website went live, customers keep telling us how easy it is to book us. Mondartig took care of everything — design, Google and Instagram — and explained every step in simple words. We finally look as professional online as our team works on site.”
Mrs. Luma
Owner, Luma Cleaning · Berlin
“We create visuals for a living, so our own website had to be exceptional. Mondartig delivered a site that feels as cinematic as our films and still loads fast on any device. Their marketing helps the right brands find us.”
Iman Fallah
Founder, Deep Creative Studio · Dubai
“We wanted one place for everything — matches, results, news, our shop and the academy. Mondartig built exactly that, in English and Arabic, and our team updates it every week. Their campaigns bring new families to the academy every season. It finally feels like a real club website.”
Club Management
AL FATH FC · Dubai
Millions of people in Germany prefer to read about important decisions in their first language. Here's what we learned building websites in up to six languages.
Before you invest in content or backlinks, make sure Google can actually crawl, understand and trust your website. Here's the checklist we run on every new project.
Google catches people who are already searching; Meta helps people discover you. How we decide the split for our clients — with real examples.